newly minted adj
[figurative]- flamant
Resultats de la cerca per a «newly minted»
Exemples d’ús (fonts externes)
| On July 8, 2014, the newly minted police unit officially “graduated” and took its oath of office before being posted to Mariupol. | El 8 de juliol de 2014, la recentment encunyada unitat policial es va “graduar” oficialment i va jurar el seu càrrec abans de ser destinada a Mariúpol. |
| Font: MaCoCu | |
| This has been a constant theme in history: women have scarcely ever been portrayed on newly minted coins. | És una constant al llarg de la història: la presència de dones en l’encunyació de les monedes pràcticament no ha existit. |
| Font: Europarl | |
| And every year newly minted Penguin Classics are a particular treat! | I cada any els clàssics de Penguin recentment encunyats són un regal especial. |
| Font: AINA | |
| One of the best jobs you can get as a newly minted accountant is Auditor. | Un dels millors treballs que pots aconseguir com a comptable nouvingut és auditor. |
| Font: AINA | |
| The mistake of whoever named it extends to the creation of a newly minted portfolio. | L’error de qui la va nomenar s’estén a la creació d’una cartera de nou encuny. |
| Font: AINA | |
| The senorito, on the other hand, is the newly minted bourgeois, who in Andalusia shows certain peculiarities. | El senyoret, per altra banda, és el burgès de nou encuny, que a Andalusia mostra certes particularitats. |
| Font: AINA | |
| And, say many observers, newly minted doctors will earn big salaries, allowing them easily to reimburse their loans. | I, segons molts observadors, els nous metges guanyaran sous elevats, cosa que els permetrà reemborsar fàcilment els seus préstecs. |
| Font: AINA | |
| And if so, why are all of the coins dated 1981 and so shiny they could be newly minted? | I en aquest cas, per què totes les monedes són de 1981 i tan brillants com si acabessin d’encunyar-les? |
| Font: NLLB | |
| Over three million newly minted coins are entering circulation on Friday to mark the UK’s exit from the EU. | Divendres es posaran en circulació tres milions de peces commemoratives de la sortida del Regne Unit de la Unió Europea. |
| Font: NLLB | |
| Life in the barracks is monotonous and orderly - although this ’order’ differs from the image of a newly-minted private. | La vida a la caserna és monòtona i ordenada, encara que aquest ’ordre’ difereix de la imatge d’un soldat ras nouvingut. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |